[宋代]賀鑄

lánzhǐmǎn滿fāngzhōu,,
yóuhéng。。
luóchénshēng。
yíng。
zhěnghuánpíndài,
màimàiliǎngqíngnán。
細(xì)fēng風(fēng)chuīliǔ。
rénnán。。
huíshǒujiùyóu,
shānzhòngshù數(shù)。。
huāshēnzhū。
chǔ。。
bànhuángméi,
xiàngwǎnliánshū。。
duànhúnfēn。。
chūnjiāng。

人南渡/感皇恩翻譯

【注釋】:
此詞以香草美人的象征手法抒寫作者政治理想無法實(shí)現(xiàn)的苦悶情懷。全詞清疏淡雅,明雋幽潔,風(fēng)格上別具一格,獨(dú)具神韻,在篇章結(jié)構(gòu)和修辭方面都有自己的特點(diǎn)。
詞之上片,鋪寫作者與所戀之人心心相印卻又衷情不能相通的具體情狀:一個和風(fēng)拂煦、柔絲飄蕩的春日,詞人佇立在長滿香蘭芳芷的汀洲之畔,等待著自己所傾慕的人兒。終于,伊人如凌波仙子,步履輕盈地姍姍而來。她迎顧之間,矯然脫俗,略整秀鬟,眉目傳情。雖然詞人和她都明顯地感覺到對方的脈脈深情,然而無端間阻,情愫難通,在漫天飛舞的楊花柳絮中,她又飄然南渡,離詞人而去。這里所出現(xiàn)的美人,翩然而來,倏然而逝,給人以似人亦仙,似真亦幻的撲朔迷離的印象。以此體現(xiàn)他所求之而不得的理想境界,是比較成功的。
下片抒寫追求幻滅后郁勃岑寂的落寞情懷?!芭f游”,當(dāng)是指昔日的苦苦追求。重重疊疊的青山遮斷了“回首舊游”的視線,無疑是在訴說執(zhí)著追求時所遇到的重重阻力。以下轉(zhuǎn)而寫伊人的不知何處,實(shí)際上是指理想不易、也不可能實(shí)現(xiàn)?!鞍朦S梅子”兩句再轉(zhuǎn)而寫眼前之景,借景抒情,以江南黃梅季節(jié)的無邊雨絲來喻自己的滿腹牢愁?!皵嗷辍币韵率帐~,直抒愁腸,痛感壯志未遂,青春已逝。這一片,騰挪變化,一步一折,將情感抒發(fā)得蕩氣回腸。

作者簡介

賀鑄
賀鑄[宋代]

賀鑄(1052~1125) 北宋詞人。字方回,號慶湖遺老。漢族,衛(wèi)州(今河南衛(wèi)輝)人。宋太祖賀皇后族孫,所娶亦宗室之女。自稱遠(yuǎn)祖本居山陰,是唐賀知章后裔,以知章居慶湖(即鏡湖),故自號慶湖遺老。 更多

賀鑄的詩(共1463首詩)
  • 《薄幸》
    淡妝多態(tài),更的的、頻回眄睞。
    便認(rèn)得琴心先許,欲綰合歡雙帶。
    記畫堂、風(fēng)月逢迎,輕鼙淺笑嬌無奈。
    向睡鴨爐邊,翔鴛屏里,羞把香羅暗解。
    自過了燒燈后,都不見踏青挑菜。
    幾回憑雙燕,丁寧深意,往來卻恨重簾礙。
    約何時再,正春濃酒困,人閑晝永無聊賴。
    厭厭睡起,猶有花梢日在。
    查看譯文
  • 《喋戀花》
    幾許傷春春復(fù)暮,楊柳清陰,偏礙游絲度。
    天際小山桃葉步,白菽花滿湔裙處。
    竟日微吟長短句,簾影燈昏,心寄胡琴語。
    數(shù)點(diǎn)雨聲風(fēng)約住,朦朧淡月云來去。
    查看譯文
  • 《更漏子》
    上東門,門外柳,贈別每煩纖手。
    一葉落,幾番秋,江南獨(dú)倚樓。
    曲闌干,凝佇久,薄暮更堪搔首。
    無際恨,見閑愁,侵尋天盡頭。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    不信芳春厭老人,老人幾度送馀春。
    惜春行樂莫辭頻。
    巧笑艷歌皆我意,惱花顛酒拚君真。
    物情惟有醉中真。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    樓角初消一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。
    玉人和月摘梅花。
    笑捻粉香歸洞戶,更垂簾幕護(hù)窗紗。
    東風(fēng)寒似夜來些。
    查看譯文
  • 八月晦試院中作
    陳造〔宋代〕
    官居課程地,生有文字癖。
    誠知蟁負(fù)山,詎得辭此檄。
    嘉禾古多士,孰者非巨擘。
    老眼不待封,舊苦?;ǜ?。
    勿云石賈玉,箴失眸亦得。
    捧心若為妍,竅鈇徒自匿。
    陸海貪窮搜,奇寶多偶獲。
    巧?;杞鹱ⅲ禄虮愦髷?。
    清醳聆鄒琴,款識辨周鬲。
    頗收半段槍,遐念連城璧。
    渠應(yīng)悔羔袖,吾敢厭雞肋。
    撫囊搴利穎,體國免素食。
    明朝羅客拜,定自百夫特。
    俗無拋磚惡,歸舟緩張席。
  • 夏五朔旦示都兒學(xué)書
    陳著陳著〔宋代〕
    老去眼生花,兒方學(xué)畫鴉。
    聊將二十字,要識汝傳家。
  • 用韻復(fù)次·日翻蠹簡書齋里
    晁公溯晁公溯〔宋代〕
    日翻蠹簡書齋里,往往編摹自漢朝。
    雞距束毫來武信,馬肝琢硯出高要。
    時因撫事歌成相,更復(fù)懷人作大招。
    知子山中富吟詠,縱橫文力到孫樵。
  • 題老悟畫卷
    裘萬頃〔宋代〕
    謖謖風(fēng)前荷葉枯,搖搖霜后蓼花疎。
    舂鉏舊有江湖約,數(shù)輩相依正要渠。
  • 嘲解十首
    王邁〔宋代〕
    方圣時平諫諍無,子胡不善效轅駒。
    庸庸隨物例多福,皦皦出塵良易污。
    填海誰憐精衛(wèi)苦,移山可笑此翁愚。
    鳴鐘鼎食不知愛,卻愛山中飯糲粗。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9b1cf743ac9b1cf7/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消