wén文zì字cháo潮zhōu州gēng更liǔ柳zhōu州,,
xīng興lái來bā八biǎo表gòng共shén神yóu游。。
huá驊liú騮lǒng隴gū孤cháng長míng鳴rì日,,
yīng鷹sǔn隼shuāng霜tiān天dé得yì意qiū秋。。
dǐng鼎dǐng鼎bǎi百nián年jūn均zuó昨mèng夢,,
fēn紛fēn紛yī一shì世jī幾míng名liú流。。
wéi為jūn君qīng傾dǎo倒píng平shēng生huà話,,
bù不zuò作rén人jiān間ér兒nǚ女chóu愁。。