jiàn澗dǐ底chūn春bīng冰ǒu偶bù不róng融,,
fēng風qián前níng凝zuò作shuǐ水jīng晶gōng宮。。
gǔ古rén人xīn心shì事rú如cǐ此jiàn鑒,,
jīn今dài代yǎn眼míng明sì似yǒu有gōng公。。
là落yuè月huán還yīng應zhào照tài太bái白,,
qiū秋jiāng江zhī只hé合kàn瞰fú涪wēng翁。。
sòng送jūn君qù去mào貌lí驪táng塘yǐng影,,
yǐng影jiàn見shū疏méi梅zhǎn飐wǎn晚fēng風。。