古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]李白

風動荷花水殿香,姑蘇臺上宴吳王。
西施醉舞嬌無力,笑倚東窗白玉床。

口號吳王美人半醉譯文

風動荷花水殿香,姑蘇臺上宴吳王。微風吹動著荷花,送來滿殿清香,姑蘇臺上可見擺宴的吳王。

西施醉舞嬌無力,笑倚東窗白玉床。西施般的美人酒醉起舞嬌軟無力,微笑地倚坐在東窗下的白玉床。

口號吳王美人半醉注解

1
姑蘇臺:吳王起姑蘇臺,五年乃成,其下有斗雞坡、定狗塘、百花洲、采香徑諾勝跡。一作“宴”。
2
吳王:即吳王李葹,時任廬江太守。
3
嬌無力:半醉而舞,雖嬌而無力也。“笑”字合“嬌”字?!耙小弊趾稀盁o力”字。倚床獻笑,曲形要寵之態(tài)也。

口號吳王美人半醉賞析

詩人通過注重描寫西施的容貌、舉止(笑倚、醉舞)、情態(tài)乃至生活環(huán)境,勾勒出一幅帝王嬪妃的生活情趣,實則以借古鑒今為警戒,影射諷刺現(xiàn)實的不滿,提醒唐玄宗不要國事益非、誅逐忠良、濫事征伐,表現(xiàn)出詩人對國家安危的憂慮和對民生疾苦的關(guān)懷。全詩輕快流轉(zhuǎn),風格率直、大膽、熱烈、活潑,不同于柔靡無力、怨而有傷的宮怨詩。

“風動荷花水殿香,姑蘇臺上宴吳王”此敘景起興:荷花雖香,因風而獻媚于水殿,描繪出一幅微風吹動荷花、清香充溢滿殿的景致,詩人因望見“姑蘇臺”而托言感懷吳王??梢?,裘馬輕狂、狂歌痛飲的詩人,意趣高遠、超曠灑脫。

“西施醉舞嬌無力,笑倚東窗白玉床”意指西施酒后帶著醉意跳了幾回舞后,嬌柔無力地微笑著倚坐在東窗下鑲嵌著白色玉石的椅子上。詩人把西子婀娜多姿、嫵媚動人的形象描繪得細致入微,表現(xiàn)出美人名士、佳人才子的你情我濃、二廂情愿,在開放的唐朝盡舒風云之色。

西施原是越溪之畔的浣紗女,出身貧寒,明代的《苧蘿志·西子傳》就曾這樣描述:“父鬻薪,母浣紗?!彼居欣碛蛇x擇一種幸福平淡的生活方式,但她身處吳越接連不斷戰(zhàn)亂之中,而她的情人范蠡又是越王勾踐的得力謀士,在所謂的“國家大義”面前,西施不得不作出一個極其與人性相違背的選擇,遠離范蠡,被勾踐送到吳國,從而誘使吳王夫差荒淫無度,慵理國事,從此“風動荷花水殿香,姑蘇臺上宴吳王”。最終,越王勾踐臥薪嘗膽的滅吳計劃得以實現(xiàn)。

此詩表現(xiàn)形式輕快流轉(zhuǎn),風格率直、大膽、熱烈、活潑,不同于柔靡無力、怨而有傷的宮怨詩。詩人通過注重描寫西施的容貌、舉止(笑倚、醉舞)、情態(tài)乃至生活環(huán)境,勾勒出一幅帝王嬪妃的生活情趣,實則以借古鑒今為警戒,影射諷刺現(xiàn)實的不滿,提醒唐玄宗不要國事益非、誅逐忠良、濫事征伐,表現(xiàn)出詩人對國家安危的憂慮和對民生疾苦的關(guān)懷。

百度百科

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 題杭州孤山寺
    張祜張祜〔唐代〕
    樓臺聳碧岑,一徑入湖心。
    不雨山長潤,無云水自陰。
    斷橋荒蘚澀,空院落花深。
    猶憶西窗月,鐘聲在北林。
  • 管蔡·伊商胡越尚同圖
    周曇周曇〔唐代〕
    伊商胡越尚同圖,管蔡如何有異謨。
    不念祖宗危社稷,強于仁圣遣行誅。
  • 行路難·行路難君好看
    齊己齊己〔唐代〕
    行路難,君好看,驚波不在黤黮間,小人心里藏崩湍。
    七盤九折寒崷崒,翻車倒蓋猶堪出。
    未似是非唇舌危,暗中潛毀平人骨。
    君不見楚靈均,千古沉冤湘水濱。
    又不見李太白,一朝卻作江南客。
  • 賀楊收作相
    薛逢薛逢〔唐代〕
    闕下憧憧車馬塵,沈浮相次宦游身。
    須知金印朝天客,同是沙堤避路人。
    威鳳偶時因瑞圣,應龍無水謾通神。
    立門不是趨時客,始向窮途學問津。
  • 茶鼎·龍舒有良匠
    皮日休皮日休〔唐代〕
    龍舒有良匠,鑄此佳樣成。
    立作菌蠢勢,煎為潺湲聲。
    草堂暮云陰,松窗殘雪明。
    此時勺復茗,野語知逾清。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9a754c43ac9a754c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消