[唐代]杜甫

曾城有高樓,制古丹雘存。
迢迢百馀尺,豁達(dá)開四門。
雖有車馬客,而無人世喧。
游目俯大江,列筵慰別魂。
是時秋冬交,節(jié)往顏色昏。
天寒鳥獸休,霜露在草根。
今我送舅氏,萬感集清尊。
豈伊山川間,回首盜賊繁。
高賢意不暇,王命久崩奔。
臨風(fēng)欲慟哭,聲出已復(fù)吞。

閬州東樓筵,奉送十一舅往青城縣,得昏字譯文

閬州東樓筵,奉送十一舅往青城縣,得昏字翻譯

【 盧注】時二十四舅赴任青城,十一舅與之同往也。前是奉酬之作,此是奉送之作。《一統(tǒng)志》:東樓,在保寧府治南嘉陵江上,唐 杜甫有詩。

曾城有高樓①,制古丹雘存②。迢迢百余尺③,豁達(dá)開四門④。雖有車馬客⑤,而無人世喧。游目俯大江⑥,列筵慰別魂⑦。

(首記東樓別筵。)

①《淮南子》:昆侖之山,有層城九重。古詩,“西北有高樓?!雹凇稌罚骸拔┢渫康るo?!钡ぃ焐?。雘,采色。各涂以膠漆也。③《西京賦》:“迢迢以亭亭?!惫旁姡骸半p闕百余尺?!雹堋毒案5钯x》:“開南端之豁達(dá)?!薄稌罚骸氨偎拈T?!雹萏諠撛姡骸敖Y(jié)廬在人境,而無車馬喧?!雹蕖秲x禮注》:游目,所視廣也。⑦ 謝靈運(yùn)詩:“得以慰別魂?!?br>
是時秋冬交,節(jié)往顏色昏①。天寒鳥獸伏,霜露在草根②。今我送舅氏③萬感集清樽④。豈伊山川間⑤,回首盜賊繁。

(此敘臨別情景。冬時物皆休息,(,)而已獨(dú)浪跡他鄉(xiāng),所以增感。山川二句,傷長安亂離也。)

①顏色昏,謂黯淡無光?!堆┵x》:“歲將暮,時既昏。”② 沈約詩:“草根積霜露。”③《詩》:“我送舅氏,至于渭陽?!雹苤x靈運(yùn)詩:“萬感盈朝昏?!雹荨赌绿熳觽鳌罚和跄父柙唬骸暗览镉七h(yuǎn),山川間之?!?br>
高賢意不暇,王命久崩奔①。臨風(fēng)欲慟哭②,聲出已復(fù)吞。

(末又兼懷青城舅氏。前奉命而任青城者,實(shí)以賢勞之故,今舅氏復(fù)往,益覺孤危矣,故傷心而欲哭。此章,前二段各八句,末段四句收。

①謝靈運(yùn)詩:“坼岸屢崩奔?!鄙较聣櫾槐?,水急流曰奔。此比行役之匆遽。②李陵《答 蘇武書》:“臨風(fēng)懷想,能不依依。”《晉書》: 阮籍車轍所窮。每慟哭而返。
-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------

作者簡介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。 更多

杜甫的詩(共2275首詩)
  • 《春望》
    國破山河在,城春草木深。
    感時花濺淚,恨別鳥驚心。
    烽火連三月,家書抵萬金。
    白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
    卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
    白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
    即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。
    正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長驅(qū)五六年。
    草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
    思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
    聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
    霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
    君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。
    云來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。
    憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
    落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風(fēng)。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大廈如傾要梁棟,萬?;厥浊鹕街?。
    不露文章世已驚,未辭翦伐誰能送。
    苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
    志士幽人莫怨嗟,古來材大難為用。
    查看譯文
  • 端午內(nèi)中帖子詞·皇后閣
    王珪王珪〔唐代〕
    君王未帶赤靈符,親結(jié)雙龍獻(xiàn)寶珠。
    更與宮娥花下看,工夫還似外邊無。
  • 校獵曲
    馬戴馬戴〔唐代〕
    楚子畋郊野,布罟籠天涯。
    浮云張作羅,萬草結(jié)成罝. 意在絕飛鳥,臂弓腰鏌铘。
    遠(yuǎn)將射勾踐,次欲誅夫差。
    壯志一朝盡,他繁華。
    當(dāng)時能獵賢,保國兼保家。
  • 同觀陳十六史興碑
    高適高適〔唐代〕
    荊衡氣偏秀,江漢流不歇。
    此地多精靈,有時生才杰。
    伊人今獨(dú)步,逸思能間發(fā)。
    永懷掩風(fēng)騷,千載常矻矻。
    新碑亦崔嵬,佳句懸日月。
    則是刊石經(jīng),終然繼梼杌。
    我來觀雅制,慷慨變毛發(fā)。
    季主盡荒淫,前王徒貽厥。
    東周既削弱,兩漢更淪沒。
    西晉何披猖,五胡相唐突。
    作歌乃彰善,比物仍惡訐。
    感嘆將謂誰,對之空咄咄。
  • 偶題
    殷堯藩殷堯藩〔唐代〕
    越女收龍眼,蠻兒拾象牙。
    長安千萬里,走馬送誰家。
  • 蜀中
    方干方干〔唐代〕
    游子去游多不歸,春風(fēng)酒味勝馀時。
    閑來卻伴巴兒醉,豆蔻花邊唱竹枝。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9a71bc43ac9a71bc/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消