人間歲月堂堂去。
勸君快上青云路。
圣處一燈傳。
工夫螢雪邊。
麹生風(fēng)味惡。
辜負(fù)西窗約。
沙岸片帆開。
寄書無(wú)雁來(lái)。
人間歲月堂堂去。
勸君快上青云路。
圣處一燈傳。
工夫螢雪邊。
麹生風(fēng)味惡。
辜負(fù)西窗約。
沙岸片帆開。
寄書無(wú)雁來(lái)。
菩薩蠻·送曹君之莊所譯文
菩薩蠻·送曹君之莊所注解
菩薩蠻·送曹君之莊所賞析
這是一首送別詞,是送曹君之莊所,即去他的田莊或別墅的。全詞洋溢著作者對(duì)年輕后進(jìn)的關(guān)愛之情。開頭二句勸其及早求取功名。薛能說(shuō):“青春背我堂堂去,白發(fā)欺人故故生”,發(fā)出人生易老的慨嘆。此處與之同意,言人間歲月不管愿意與否,它都要堂而皇之地逝去,時(shí)不我與,“勸君快上青云路”,求取功名,置身青云之上。開門見山,點(diǎn)出題旨,表達(dá)了作者對(duì)曹君的關(guān)愛之情。如何才能“快上青云路”呢?接下去二句指出要刻苦學(xué)習(xí)。作者認(rèn)為,儒家思想的精義是由一代又一代的儒學(xué)大師承傳下來(lái)的,它們是“修身、齊家、治國(guó)、平天下”的根本,要真正掌握它并不容易,必須下苦工夫才能學(xué)到手。作者還認(rèn)為:“學(xué)窺圣處文章古,詩(shī)到窮時(shí)風(fēng)味苦?!边@就是說(shuō)“學(xué)窺圣處”便可寫出好文章,當(dāng)然也就可以從政了?!肮し蛭?、雪邊”五字,使用古代苦讀的典故,勸其下工夫?qū)W習(xí),還是很有說(shuō)服力的。換頭二句勸其不要辜負(fù)家人的期望。其中前一句勸其不要貪杯。曲生,這里指酒。言貪杯好飲,雖然能滿足口腹之欲,如果因飲酒耽誤了讀書,會(huì)貽誤終身,自釀苦酒,那風(fēng)味可夠受的。后一句寫家人的期望。西窗,這里指婦人的居室,言不要辜負(fù)了家人待月西窗,望其成名的殷勤之意。結(jié)尾二句諷其來(lái)書。言其乘小舟離沙岸而去,不要不寄書喲!可謂語(yǔ)重心長(zhǎng)!
菩薩蠻·送曹君之莊所譯文及注釋
[1]螢雪:勤學(xué)苦讀。
[2]曲生:酒的別稱。
百度百科
作者簡(jiǎn)介
辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號(hào)稼軒,漢族,歷城(今山東濟(jì)南)人。出生時(shí),中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰(zhàn)守之策。其詞抒寫力圖恢復(fù)國(guó)家統(tǒng)一的愛國(guó)熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對(duì)當(dāng)時(shí)執(zhí)政者的屈辱求和頗多譴責(zé);也有不少吟詠?zhàn)鎳?guó)河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風(fēng)格沉雄豪邁又不乏細(xì)膩柔媚之處。由于辛棄疾的抗金主張與當(dāng)政的主和派政見不合,后被彈劾落職,退隱江西帶湖。 更多
詩(shī)詞大全
作者
古詩(shī)大全
別人正在查
http://m.meilook.com.cn/shici_view_9a5e9443ac9a5e94/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com