[宋代]戴復(fù)古

江頭落日照平沙,潮退漁船閣岸斜。
白鳥一雙臨水立,見人驚起入蘆花。

江村晚眺譯文

江頭落日照平沙,潮退漁船閣岸斜。江邊上空的夕陽籠罩江邊沙灘。潮水退了,漁船傾斜著靠在岸邊。

白鳥一雙臨水立,見人驚起入蘆花。一對白色水鳥停在江水旁。聞得有人來,就警覺地飛入蘆葦叢中。

江村晚眺注解

1
落日:夕陽。
2
平沙:沙灘。
3
斜:傾斜。
4
立:停在。
5
驚:警覺。

江村晚眺背景

這首詩具體創(chuàng)作時間不詳。詩人一生不仕,浪游江湖,夏秋的傍晚詩人站在江村邊上向遠(yuǎn)處觀望看到眼前景色而創(chuàng)作此詩。

江村晚眺賞析

這首詩寫出了江村傍晚的幽靜和明麗,特別對水鳥的描繪,無情還似多情,悠然有趣。

詩的前兩句,詩人以平靜的胸懷去擁抱自然,以心明神暢的筆調(diào)去描摹人們習(xí)見的、卻又崇高的自然美:傍晚時分,舉目眺望,江水之濱,萬籟俱寂,落日的余輝映照著開闊而平緩的沙灘,潮水退落之后,小小的漁舟擱淺在岸邊。這看似漫不經(jīng)心的詩句,卻是主觀情意與客觀事象的自然契合。江水、落日、沙灘、小船,這些渾然天成的靜態(tài)的事物所構(gòu)成的畫面,正是詩人沖破了功利觀念的束縛,平息了精神激動之后,全力追求的境界。

詩的后兩句,作者在靜無生息的世界里發(fā)現(xiàn)了生命的存在一對羽毛雪白的水鳥,靜靜地站立在水邊?!芭R水立” 三個字,十分簡約而形象地描畫出了水烏瞬息間的神態(tài)。詩人為了同整個靜的環(huán)境相和諧,不選擇空中飛翔著的水鳥或水上戲游著的水鳥,而是用閑適而精細(xì)的筆觸去表現(xiàn)靜止的、休憩狀態(tài)中的水禽,這便與前兩句所描寫的事物,構(gòu)成了一幅格調(diào)統(tǒng)一的畫面。詩的末句是全詩的傳神之句,詩人運用了“以動寫靜”的手法,使靜的畫面頓時有了動感。由于水鳥的“見人”,亦即詩人的無意中的介入,打破了大自然的寧靜,白鳥受驚,倏忽起飛。

頗有興昧的是詩人讓那一對白色的鳥兒,飛入了灰白的蘆花叢中,這里像是隨意寫出眼前景色,并沒有費什么力氣去刻畫或涂飾,但卻給人留下了優(yōu)美的懸想。有時在幽靜沉寂的氣氛中,動的景物反而能取得更靜的效果。詩人善于轉(zhuǎn)靜為動,巧妙地通過白鳥的“驚飛”,反襯出了江村的寧靜生活。這也許正是詩人浪跡江湖、布衣終老所追求的理想境界。

江村晚眺背景

   戴復(fù)古是南宋江湖派重要詩人,一介布衣,游歷江湖,足跡遍及南中國主要地區(qū)。詩人晚眺江邊景色,一幅靜態(tài)畫面:落日、平沙、江水、漁船、白鳥,一切似乎凝固了,顯得那么寧靜而沉寂。突然,人來鳥驚。使整個畫面動了起來。

作者簡介

戴復(fù)古
戴復(fù)古[宋代]

戴復(fù)古(1167年-約1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自號石屏、石屏樵隱,天臺黃巖(今屬浙江臺州)人,南宋著名江湖詩派詩人。曾從陸游學(xué)詩,作品受晚唐詩風(fēng)影響,兼具江西詩派風(fēng)格。部分作品抒發(fā)愛國思想,反映人民疾苦,具有現(xiàn)實意義。晚年總結(jié)詩歌創(chuàng)作經(jīng)驗,以詩體寫成《論詩十絕》。一生不仕,浪游江湖,后歸家隱居,卒年八十余。著有《石屏詩集》、《石屏詞》、《石屏新語》。 更多

戴復(fù)古的詩(共1262首詩)
  • 《江村晚眺》
    江頭落日照平沙,潮退漁船擱岸斜。
    白鳥一雙臨水立,見人驚起入蘆花。
    查看譯文
  • 《滿江紅赤壁懷古》
    赤壁磯頭,一番過、一番懷古。
    想當(dāng)時、周郎年少,氣吞區(qū)宇。
    萬騎臨江貔虎噪,千艘列炬魚龍怒。
    卷長波、一鼓困曹瞞,今如許。
    江上渡,江邊路。
    形勝地,興亡處。
    覽遺蹤,勝讀史書言語。
    幾度東風(fēng)吹世換,千年往事隨潮去。
    問道傍、楊柳為誰春,搖金縷。
    查看譯文
  • 《水調(diào)歌頭》
    雕鶚上云漢,虎豹守天關(guān)。
    一官游戲,笑向古郢試朱轓。
    天下封疆幾郡,盡得公為太守,奉詔仰天寬。
    萬物一吐氣,千里賀平安。
    雪樓高,三百尺,玉欄干。
    政成無事,時復(fù)把酒對江山。
    問訊莫愁安在,見說風(fēng)流宋玉,猶有屋三間。
    請和陽春曲,留與世人看。
    查看譯文
  • 《沁園春》
    一曲狂歌,有百馀言,說盡一生。
    費十年燈火,讀書讀史,四方奔走,求利求名。
    蹭蹬歸來,閉門獨坐,贏得窮吟詩句清。
    夫詩者,皆吾儂平日,愁嘆之聲。
    空馀豪氣崢嶸。
    安得良田二頃耕。
    向臨邛滌器,可憐司馬,成都賣卜,誰識君平。
    分則宜然,吾何敢怨,螻蟻逍遙戴粒行。
    開懷抱,有青梅薦酒,綠樹啼鶯。
    查看譯文
  • 《賀新郎》
    說與黃花道。
    九秋深、三光五岳,氣鍾英表。
    金馬玉堂真學(xué)士,蘊藉詩書奧妙。
    一一是、經(jīng)綸才調(diào)。
    斟酌古今來活國,算忠言、讜論知多少。
    又入奏,金門曉。
    朝回問寢披萱草。
    對高堂長說,一片君恩難報。
    更待癡兒千載遇,膝下十分榮耀。
    趁綠鬢、朱顏不老。
    整頓乾坤濟時了,奉板輿、拜國夫人號。
    可謂忠,可謂孝。
    查看譯文
  • 讀正觀政要
    楊萬里楊萬里〔宋代〕
    拔士新豐逆旅中,懷賢鴨綠水波東。
    酒頃一斗鳶肩客,醋設(shè)三杯羊鼻公。
  • 題質(zhì)龜軒·百歲才容山鬼知
    李新李新〔宋代〕
    百歲才容山鬼知,九淵那許季咸窺。
    事明告我肯三瀆,謀既協(xié)人何兩疑。
    曳尾詎堪從太史,刳腸猗嘆漏神蓍。
    試看左顧懷恩處,莫記巢蓮睡足時。
  • 臥柳·冉冉碧濠邊
    郭祥正郭祥正〔宋代〕
    冉冉碧濠邊,三株細(xì)柳眠。
    根攲元著水,葉大鎮(zhèn)藏?zé)煛?br>不作棟梁用,豈憂斤斧先。
    春風(fēng)任飄泊,客意亦留連。
  • 上堵吟
    蘇軾蘇軾〔宋代〕
    臺上有客吟秋風(fēng),悲聲蕭散飄入空。
    臺邊游女來竊聽,欲學(xué)聲同意不同。
    君悲竟何事,千里金城兩稚子。
    白馬為塞鳳為關(guān),山川無人空自閑。
    我悲亦何苦,江水冬更深,魴魚冷難捕。
    悠悠江上聽歌人,不知我意徒悲辛。
  • 謹(jǐn)和老人惠山泉二首
    洪咨夔洪咨夔〔宋代〕
    第二水泉動,斜三封印通。
    愛奇親煮雪,得雋細(xì)生風(fēng)。
    酒肺蘇將渴,詩情洗盡窮。
    娉婷須好買,供奉讀書公。

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9a4d5643ac9a4d56/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消