滿(mǎn)江紅·喜遇重陽(yáng)

[宋代]宋江

全文

拼音

喜遇重陽(yáng)，更佳釀今朝新熟。
見(jiàn)碧水丹山，黃蘆苦竹。
頭上盡教添白發(fā)，鬢邊不可無(wú)黃菊。
愿樽前長(zhǎng)敘弟兄情，如金玉。
統(tǒng)豺虎，御邊幅，號(hào)令明，軍威肅。
中心愿，平虜保民安國(guó)。
日月常懸忠烈膽，風(fēng)塵障卻奸邪目。
望天王降詔，早招安，心方足。

重陽(yáng)節(jié)

滿(mǎn)江紅·喜遇重陽(yáng)譯文

添加

滿(mǎn)江紅·喜遇重陽(yáng)賞析

群雄“開(kāi)懷痛飲”之時(shí)，宋江顯然想得遠(yuǎn)些。先強(qiáng)調(diào)弟兄情分再是為眾人的前程的憂慮和思考。重陽(yáng)節(jié)飲酒賞菊。宋江在這時(shí)候吟出“降詔”，“招安”自然為英雄們的悲劇打下了伏筆。宋江將時(shí)光催人老的恐慌，輕松消解進(jìn)了佳節(jié)帶來(lái)的神清氣爽，這是一種暴風(fēng)雨來(lái)臨前的平靜。

上片：很高興遇到了重陽(yáng)節(jié)，酒宴上更換了新釀的好酒，莊稼又要成熟了。滿(mǎn)眼望去，看見(jiàn)綠水紅山，黃色蘆葦，發(fā)黃的竹子。頭上全部添滿(mǎn)了白發(fā)，眼前不能沒(méi)有菊花??！多么希望在酒桌前面，能夠長(zhǎng)時(shí)間地?cái)⒄f(shuō)兄弟情誼，這應(yīng)該是多么美好的時(shí)辰?。?/p>

下片：我統(tǒng)領(lǐng)著一幫勇猛無(wú)敵的兄弟，嘯聚山林，雄霸一方。想我軍中號(hào)令嚴(yán)明，軍紀(jì)嚴(yán)肅。樹(shù)立心中愿望，要征討列強(qiáng)寇虜，保護(hù)人民，安定國(guó)家。天地可鑒，我們時(shí)常懷著著忠義之心，但是這紛亂的社會(huì)卻遮閉了辨別奸邪的眼睛。我希望圣上下詔招安，我心里才能滿(mǎn)足?。?/p>

作者簡(jiǎn)介

宋江 [宋代]

宋江（1073年—1124年），字公明，綽號(hào)呼保義、及時(shí)雨、孝義黑三郎，施耐庵所作古典名著《水滸傳》中的主人公。在本書(shū)結(jié)局被朝廷立廟，因?yàn)槭朱`驗(yàn)，得到當(dāng)?shù)厝嗣袷朗来墓┓睢?更多

宋江的詩(shī)(共4首詩(shī))

《念奴嬌》
天南地北。
問(wèn)乾坤何處，可容狂客。
借得山東煙水寨，來(lái)買(mǎi)鳳城春色。
翠袖圍香，鮫綃籠玉，一笑千金值。
神仙體態(tài)，薄幸如何銷(xiāo)得。
回想蘆葉灘頭，蓼花汀畔，皓月空凝碧。
六六雁行連八九，只待金雞消息。
義膽包天，忠肝蓋地，四海無(wú)人識(shí)。
閑愁萬(wàn)種，醉鄉(xiāng)一夜頭白。

查看譯文
《滿(mǎn)江紅·喜遇重陽(yáng)》
喜遇重陽(yáng)，更佳釀今朝新熟。
見(jiàn)碧水丹山，黃蘆苦竹。
頭上盡教添白發(fā)，鬢邊不可無(wú)黃菊。
愿樽前長(zhǎng)敘弟兄情，如金玉。
統(tǒng)豺虎，御邊幅，號(hào)令明，軍威肅。
中心愿，平虜保民安國(guó)。
日月常懸忠烈膽，風(fēng)塵障卻奸邪目。
望天王降詔，早招安，心方足。

查看譯文
《念奴嬌·天南地北》
天南地北。
問(wèn)乾坤何處，可容狂客。
借得山東煙水寨，來(lái)買(mǎi)鳳城春色。
翠袖圍香，鮫綃籠玉，一笑千金值。
神仙體態(tài)，薄幸如何銷(xiāo)得。
回想蘆葉灘頭，蓼花汀畔，皓月空凝碧。
六六雁行連八九，只待金雞消息。
義膽包天，忠肝蓋地，四海無(wú)人識(shí)。
閑愁萬(wàn)種，醉鄉(xiāng)一夜頭白。

查看譯文
《西江月·自幼曾攻經(jīng)史》
自幼曾攻經(jīng)史，長(zhǎng)成亦有權(quán)謀。
恰如猛虎臥荒丘。
潛伏爪牙忍受。
不幸刺文雙頰，那堪配在江州。
他年若得報(bào)冤仇。
血染潯陽(yáng)江口。

查看譯文