[唐代]賈島

今日清明節(jié),園林勝事偏。
晴風(fēng)吹柳絮,新火起廚煙。
杜草開(kāi)三徑,文章憶二賢。
幾時(shí)能命駕,對(duì)酒落花前。

清明日?qǐng)@林寄友人譯文

今日清明節(jié),園林勝事偏。今天是清明節(jié),和幾個(gè)好友在園林中小聚。

晴風(fēng)吹柳絮,新火起廚煙。天氣晴朗,春風(fēng)和煦吹動(dòng)著柳絮飛揚(yáng),清明乞新火后,人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙。

杜草開(kāi)三徑,文章憶二賢。杜若開(kāi)出了很長(zhǎng),文章想起了兩位賢人。

幾時(shí)能命駕,對(duì)酒落花前。什么時(shí)候能夠乘車出發(fā)再一起相聚?在落花前飲著酒。

清明日?qǐng)@林寄友人注解

1
杜草:即杜若。

清明日?qǐng)@林寄友人賞析

  《清明日?qǐng)@林寄友人》此詩(shī)是詩(shī)人在與朋友聚會(huì)園林中即興所至,詩(shī)文大概的意思就是描述了清明時(shí)節(jié)的情景,清明這一天,詩(shī)人和幾個(gè)好友一起在園林當(dāng)中小聚,天氣晴朗,春風(fēng)和煦,柳絮隨風(fēng)飛揚(yáng),清明乞新火過(guò)后,人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙,下闕詩(shī)文表達(dá)的就是對(duì)于兩位好朋友的寄語(yǔ),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于友人的希望和祝愿。通篇讀下來(lái),不難發(fā)現(xiàn),歡樂(lè)的小聚會(huì)中,不免透露出了詩(shī)人朋友目前不堪的處境,略略的表達(dá)了詩(shī)人的一種無(wú)奈的心情。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

賈島
賈島[唐代]

賈島(779~843年),字浪(閬)仙,唐代詩(shī)人。漢族,唐朝河北道幽州范陽(yáng)縣(今河北省涿州市)人。早年出家為僧,號(hào)無(wú)本。自號(hào)“碣石山人”。據(jù)說(shuō)在洛陽(yáng)的時(shí)候后因當(dāng)時(shí)有命令禁止和尚午后外出,賈島做詩(shī)發(fā)牢騷,被韓愈發(fā)現(xiàn)其才華。后受教于韓愈,并還俗參加科舉,但累舉不中第。唐文宗的時(shí)候被排擠,貶做長(zhǎng)江主簿。唐武宗會(huì)昌年初由普州司倉(cāng)參軍改任司戶,未任病逝。 更多

賈島的詩(shī)(共525首詩(shī))
  • 《題興化寺園亭》
    破卻千家作一池,不栽桃李種薔薇。
    薔薇花落秋風(fēng)起,荊棘滿亭君自知。
    查看譯文
  • 《寄遠(yuǎn)》
    家住錦水上,身征遼海邊。
    十書(shū)九不到,一到忽經(jīng)年。
    查看譯文
  • 《題李凝幽居》
    閑居少鄰并,草徑入荒園。
    鳥(niǎo)宿池邊樹(shù),僧敲月下門(mén)。
    過(guò)橋分野色,移石動(dòng)云根。
    暫去還來(lái)此,幽期不負(fù)言。
    查看譯文
  • 《憶江上吳處士》
    閩國(guó)揚(yáng)帆后,蟾蜍虧復(fù)圓。
    秋風(fēng)吹渭水,落葉滿長(zhǎng)安。
    此地聚會(huì)夕,當(dāng)時(shí)雷雨寒。
    蘭橈殊未返,消息海云端。
    查看譯文
  • 《劍客》
    十年磨一劍,霜刃未曾試。
    今日把示君,誰(shuí)有不平事。
    查看譯文
  • 女冠子
    溫庭筠溫庭筠〔唐代〕
    霞帔云發(fā),鈿鏡仙容似雪。
    畫(huà)愁眉,遮語(yǔ)回輕扇,含羞下繡幃。
    玉樓相望久,花洞恨來(lái)遲。
    早晚乘鸞去,莫相遺。
  • 簾二首
    羅隱羅隱〔唐代〕
    疊影重紋映畫(huà)堂,玉鉤銀燭共熒煌。
    會(huì)應(yīng)得見(jiàn)神仙在,休下真珠十二行。
    翡翠佳名世共稀,玉堂高下巧相宜。
    殷勤為囑纖纖手,卷上銀鉤莫放垂。
  • 為李魏公賦謝汧公
    司空曙司空曙〔唐代〕
    白雪高吟際,青霄遠(yuǎn)望中。
    誰(shuí)言路遐曠,宮徵暗相通。
  • 鶯·欲囀聲猶澀
    唐堯臣〔唐代〕
    欲囀聲猶澀,將飛羽未調(diào)。
    高風(fēng)不借便,何處得遷喬。
  • 即日·一歲林花即日休
    李商隱李商隱〔唐代〕
    一歲林花即日休,江間亭下悵淹留。
    重吟細(xì)把真無(wú)奈,已落猶開(kāi)未放愁。
    山色正來(lái)銜小苑,春陰只欲傍高樓。
    金鞍忽散銀壺漏,更醉誰(shuí)家白玉鉤。

古詩(shī)大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9a086d43ac9a086d/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消