xīn新qiū秋jǐng景wù物jiā嘉,,
shù樹lǜ綠zhòu晝yì亦níng凝。。
wēi微yǔ雨yè夜lái來xiē歇,,
lǎng朗rán然tiān天yǔ宇qīng清。。
yōu幽qióng蛩shū倏zhī知hòu候,,
lí籬dòu豆huā花jiān間míng鳴。。
biān邊hóng鴻wèi未tōng通xìn信,,
cóng叢guì桂yǐ已hán含yīng英。。
qià恰yīn因wén文mò墨xiá暇,,
yī一rào繞lín林jiān間háng行。。
yōu幽qī棲guǎ寡chén塵lǜ慮,,
sàn散bù步xiě寫zhōng中qíng情。。
xiāo逍yáo遙wán玩chéng澄jǐng景,,
yān焉zhī知yǒu有shì世róng榮。。