xī昔nián年gòng共zhào照sōng松xī溪yǐng影,,
sōng松zhē折xī溪huāng荒sēng僧yǐ已wú無。。
jīn今rì日zhòng重sī思jǐn錦chéng城shì事,,
xuě雪xiāo銷huā花xiè謝mèng夢hé何shū殊。。
luàn亂lí離wèi未dìng定shēn身jù俱lǎo老,,
sāo騷yǎ雅quán全xiū休dào道shèn甚gū孤。。
wǒ我bài拜shī師mén門gēng更nán南qù去,,
lì荔zhī枝chūn春shú熟xiàng向yú渝lú瀘。。