南園·三十未有二十余

sān三shí十wèi未yǒu有èr二shí十yú余，，

bái白rì日cháng長(zhǎng)jī饑xiǎo小jiǎ甲shū蔬。。

qiáo橋tóu頭cháng長(zhǎng)lǎo老xiāng相āi哀niàn念，，

yīn因yí遺róng戎tāo韜yī一juàn卷shū書。。

南園·三十未有二十余翻譯

注釋
未有：一作“未滿”。吳正子云：今長(zhǎng)吉言三十歲猶未有，但二十余歲耳，而饑?yán)б讶绱?。長(zhǎng)吉此以三十為說，年僅二十七不滿三十，豈非詩哉？
小甲蔬：原為莩甲尚小的蔬菜，此處指野菜。甲，新芽。
因遺戎韜一卷書：張良游下邳，橋上有老父使良取履，后出一編書授之，乃太公兵法。戎韜，即《太公六韜》，此處指兵書。
白話譯文
我雖然三十不到，但已二十有余，常日受饑餓，靠吃蔬菜充腸肚。有一位橋頭老人對(duì)我憐念，贈(zèng)給我講軍家韜略的一卷兵書。

作者簡(jiǎn)介

李賀 [唐代]

李賀（約公元790年-約817年），字長(zhǎng)吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌谷，后世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩鬼”之稱，是與“詩圣”杜甫、“詩仙”李白、“詩佛”王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱為唐代三李。有“‘太白仙才，長(zhǎng)吉鬼才’之說。李賀是繼屈原、李白之后，中國(guó)文學(xué)史上又一位頗享盛譽(yù)的浪漫主義詩人。李賀長(zhǎng)期的抑郁感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。更多

李賀的詩(共403首詩)

《南園》
男兒何不帶吳鉤，收取關(guān)山五十州。
請(qǐng)君暫上凌煙閣，若個(gè)書生萬戶侯。

查看譯文
《馬》
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當(dāng)金絡(luò)腦，快走踏清秋。

查看譯文
《呂將軍歌》
呂將軍，騎赤兔。
獨(dú)攜大膽出秦門，金粟堆邊哭陵樹。
北方逆氣污青天，劍龍夜叫將軍閑。
將軍振袖拂劍鍔，玉闕朱城有門閣。
磕磕銀龜搖白馬，傅粉女郎火旗下。
恒山鐵騎請(qǐng)金槍，遙聞箙中花箭香。
西郊寒蓬葉如刺，皇天新栽養(yǎng)神驥。
廄中高桁排蹇蹄，飽食青芻飲白水。
圓蒼低迷蓋張地，九州人事皆如此。
赤山秀鋌御時(shí)英，綠眼將軍會(huì)天意。

查看譯文
《送韋仁實(shí)兄弟入關(guān)》
送客飲別酒，千觴無赭顏。
何物最傷心？
馬首鳴金環(huán)。
野色浩無主，秋明空曠間。
坐來壯膽破，斷目不能看。
行槐引西道，青梢長(zhǎng)攢攢。
韋郎好兄弟，疊玉生文翰。
我在山上舍，一畝蒿磽田。
夜雨叫租吏，春聲暗交關(guān)。
誰解念勞勞？
蒼突唯南山。

查看譯文
《染絲上春機(jī)》
玉罌汲水桐花井，茜絲沈水如云影。
美人懶態(tài)燕脂愁，春梭拋擲鳴高樓。
彩線結(jié)茸背復(fù)疊，白袷玉郎寄桃葉。
為君挑鸞作腰綬，愿君處處宜春酒。

查看譯文

猜你喜歡

話舊（亭中對(duì)兄姊話蘭陵崇賢懷真已來故事，泫然而作）
韋應(yīng)物〔唐代〕

存亡三十載，事過悉成空。
不惜沾衣淚，并話一宵中。
薦福寺送元偉
李端〔唐代〕

送客攀花后，尋僧坐竹時(shí)。
明朝莫回望，青草馬行遲。
歸東陽臨岐上杜使君七首
貫休〔唐代〕

小謝清高大謝才，圣君令泰此方來。
一從到后常無事，鈴閣公庭滿綠苔。
紅錦帳中歌白雪，烏皮幾畔撫青英。
不知何物為心地，賽卻澄江徹底清。
誰報(bào)田中有黑蟲，一家齋戒減仙容。
分憂若也皆如此，天下家家有剩舂。
憂民心切出沖炎，禾稼如云喜氣兼。
林下閑人亦何幸，也隨旌旆到銀尖。
方恐獄中桃樹出，忽聞枯木卻生煙。
褚祥為郡曾如此，卻恐當(dāng)時(shí)是偶然。
枯骨縱橫遍水湄，盡收為冢碧參差。
分明為報(bào)精靈輩，好送旌旗到鳳池。
舍魯依劉一片云，好風(fēng)吹去遠(yuǎn)纖塵。
猶期明月清風(fēng)夜，來作西園第八人。
送國(guó)子張主簿
包融〔唐代〕

湖岸纜初解，鶯啼別離處。
遙見舟中人，時(shí)時(shí)一回顧。
坐悲芳?xì)q晚，花落青軒樹。
春夢(mèng)隨我心，悠揚(yáng)逐君去。
送友人江行之廬山肄業(yè)
唐求〔唐代〕

蜀國(guó)初開棹，廬峰擬拾螢。
獸皮裁褥暖，蓮葉制衣馨。
楚水秋來碧，巫山雨后青。
莫教銜鳳詔，三度到中庭。