古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

耶律楚材

清明時節(jié)過邊城,遠客臨風幾許情。
野鳥間關難解語,山花爛熳不知名。
蒲萄酒熟愁腸亂,瑪瑙杯寒醉眼明。
遙想故園今好在,梨花深院鷓鴣聲。

庚辰西域清明譯文

清明時節(jié)過邊城,遠客臨風幾許情清明節(jié)的時候經過邊遠之城,讓我的心中增了多少情思

野鳥間關難解語,山花爛熳不知名野外的鳥叫聲讓人琢磨不透,山間的野花色彩鮮麗卻不知道其名

蒲萄酒熟愁腸亂,瑪瑙杯寒醉眼明熟透的葡萄酒和寒冷的瑪璃酒杯使我的心更加愁苦,醉后的我目光炯炯有神

遙想故園今好在,梨花深院鷓鴣聲遙想自己的家園現(xiàn)在好不好,鷓鴣的叫聲在開滿梨花的深院中回響著

庚辰西域清明注解

1
邊城:邊遠之城。
2
遠客:作者自指。
3
幾許情:有多少情思。
4
間關:摹聲詞。
5
爛熳:色彩鮮麗。
6
蒲萄:即葡萄。
7
愁腸:愁苦之心。
8
瑪瑙杯寒:瑪璃酒杯,晶瑩透明,給人以寒冷的感覺。
9
醉眼明:醉后目光炯炯有神。
10
故園:指自己的家園。
11
鷓鴣聲:暗示家里人盼望他回家,以表達思念家鄉(xiāng)之情。

作者簡介

耶律楚材
耶律楚材

耶律楚材(1190年7月24日 —1244年6月20日),字晉卿,號玉泉老人,法號湛然居士,蒙古名吾圖撒合里,契丹族,蒙古帝國時期杰出的政治家、宰相,金國尚書右丞耶律履之子。1215年,成吉思汗的蒙古大軍攻占燕京時候,聽說他才華橫溢、滿腹經綸,遂向他詢問治國大計。而耶律楚材也因對金朝失去信心,決心轉投成吉思汗帳下他的到來,對成吉思汗及其子孫產生深遠影響,他采取的各種措施為元朝的建立奠定基礎。乃馬真后稱制時,漸失信任,抑郁而死。卒謚文正。有《湛然居士集》等。更多

耶律楚材的詩(共9首詩)

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_997c5043ac997c50/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消