gǔ古rén人chǔ處qiū丘yuán園,,
rú如bǐ彼bù不jià嫁nǚ女,,
zhōng終shēn身bǐng秉dà大jié節(jié),,
gǎn敢hèn恨lǎo老huán環(huán)dǔ堵。。
jiē嗟yú予wǎn晚nǎi乃jué覺,,
qǐ乞hái骸guī歸zú卒wǔ伍。。
qù去jiù就jiǎng講yǐ已shú熟,,
xué穴jū居yí宜zhī知yǔ雨。。
bǎi百chǐ尺chí持jí汲gěng綆,,
dào道cháng長wèi畏tiān天shǔ暑。。
xiān先jiàn見suī雖yǒu有cán慚,,
ài愛shēn身yì亦zì自xǔ許。。