shàng尚shū書yè曳lǚ履shàng上xīng星chén辰,,
xiǎo小wéi為dōng東yáng陽zuò作zhǔ主rén人。。
zhū朱gé閣líng凌kōng空yún云piǎo縹miǎo緲,,
qīng青shān山rào繞guō郭yù玉lín嶙xún峋。。
sì似wén聞xuán旋jiào教xīn新gē歌wǔ舞,,
qiě且wèi慰zhòng重lín臨jiù舊lì吏mín民。。
mò莫yǐ倚lán闌gān干xī西běi北jiǎo角,,
jí即jīn今hé河luò洛shàng尚hú胡chén塵。。