yī一rì日qiān千huí回shàng上tíng庭shù樹,,
chéng城nán南shàng尚jì記xī嬉yóu游chǔ處。。
fǔ俯yǎng仰rén人jiān間bā八shí十nián年,,
jìng鏡zhōng中wèi未xǔ許zhū朱yán顏qù去。。
jiǎ甲dì第qīn侵yún云duō多guì貴rén人,,
zhāo朝huí回pū撲mào帽ruǎn軟hóng紅zhǔ麈。。
jiāng江lóu樓yuè月yè夜chuī吹cháng長dí笛,,
shéi誰sì似nóng儂jiā家bù不fù負shēn身??