hú湖zhōu州yě野kè客sì似xuán玄zhēn真,,
shuǐ水jīng晶gōng宮zhōng中wū烏jiǎo角jīn巾。。
dé得jù句shí時guò過zhāng張wài外shǐ史,,
xué學shū書bù不ràng讓guǎn管fū夫rén人。。
qí棋xún尋dōng東lǎo老lín林zhōng中jú橘,,
fàn飯zhǔ煮xī西shī施miào廟xià下chún莼。。
wú無yǔ雨wú無fēng風èr二sān三yuè月,,
dào道rén人jiāng將kè客zhèng正xī嬉chūn春。。