wǔ五yuè月dōng東lín林shuǐ水zhú竹liáng涼,,
xīn新hé荷yè葉xiǎo小liǔ柳sī絲cháng長。。
qiě且lín臨dà大líng令é鵝qún群tiè帖,,
bù不liàn戀shàng尚shū書jī雞shé舌xiāng香。。
zǒu走kè客màn謾kuā夸qiān千shù樹jú橘,,
dù杜líng陵gòng共ài愛bǎi百huā花zhuāng莊。。
mǎn滿tiān天fēng風lòu露pí枇pá杷shú熟,,
guī歸fèng奉cí慈qīn親qǔ取cì次cháng嘗。。