rú儒guān冠guà掛què卻bái白tóu頭xīn新,,
niàn廿zǎi載zhī支lí離xiào笑cǐ此shēn身。。
tiān天shàng上yǒu有xīng星chēng稱chǔ處shì士,,
rén人jiān間wú無fù父hào號qióng窮mín民。。
xián閑mén門kè客shǎo少huāng荒sān三jìng徑,,
lǜ綠shù樹yīn陰shū疏lěng冷sì四lín鄰。。
qīng清qìng磬yī一shēng聲xiāng香yī一zhù炷,,
bù不zhī知míng名lì利wéi為hé何rén人。。