xiāo蕭rán然qióng窮xiàng巷yī一máo茅lú廬,,
què卻xǐ喜pín頻huí回cháng長zhě者chē車。。
bì避dì地bù不wàng忘méi梅fú福yǐn隱,,
yí移jiā家huán還bàng傍bǎi伯tōng通jū居。。
chūn春fēng風zhōu洲shàng上huā花yóu猶fā發(fā),,
yè夜yuè月mén門qián前liǔ柳zì自shū疏。。
ruò若yì憶sì嗣zōng宗cháng長xiào嘯chǔ處,,
qǐ豈kān堪huí回shǒu首zhòng重chí踟chú躇。。