nán南dù渡zhū諸líng陵yù玉xiá柙huī灰,,
qián錢táng塘gū孤tǎ塔shì是yōu幽tái臺。。
shí石lín麟jiǔ久xiàng向yún云gēn根méi沒,,
jīn金yàn雁hé何zēng曾hǎi海shàng上huí回。。
jué掘hàn漢chì赤méi眉yīn因shì世luàn亂,,
bīn賓zhōu周bái白mǎ馬zì自tiān天lái來。。
pèi沛zhōng中wáng王qì氣fēi非líng陵qǐn寢,,
tú徒shǐ使yí遺mín民guò過kè客āi哀。。