cháng長yè葉piān翩fān翻lǜ綠yù玉cóng叢,,
zhí植lái來kuàng況shì是jìn近wú梧tóng桐。。
měi美rén人xián閑lì立qiū秋fēng風lǐ里,,
jī羈kè客gū孤mián眠yè夜yǔ雨zhōng中。。
qíng情zhú逐wǔ舞luán鸞piān偏yì易gǎn感,,
shì事suí隨mèng夢lù鹿miǎo渺nán難qióng窮。。
tài太hú湖shí石pàn畔xīn新liáng涼yuàn院,,
hé何chǔ處chuī吹xiāo簫yuè月mǎn滿kōng空。。