èr貳guǎn館dōng東fēng風yì憶xī昔nián年,,
shēng笙gē歌rú如fèi沸jiǔ酒rú如quán泉。。
qí麒lín麟jǐn錦zhàng帳xiāo銷yín銀zhú燭,,
kǒng孔què雀yún云píng屏liè列dài玳yán筵。。
jǐng井tā塌tóng銅píng瓶hún渾wò臥yǔ雨,,
xiāng香lán闌qióng瓊pèi佩yǐ已mí迷yān煙。。
shāng傷xīn心gū孤zhǒng冢fēng楓lín林wài外,,
hán寒shí食cán殘huā花duò墮zhǐ紙qián錢。。