duǎn短qiáng墻yī依jiù舊cǎo草táng堂shēn深,,
lán蘭jìng徑zhòng重guò過sī思bù不jīn禁。。
sháo芍yào藥hóng紅cán殘huā花piāo漂yǔ雨,,
gān甘táng棠lǜ綠nèn嫩shù樹chéng成yīn陰。。
tiè帖lín臨qīng青lǐ李chí池yí遺mò墨,,
qū曲zòu奏zhū朱sī絲bì壁yì憶qín琴。。
huí回shǒu首fēng風(fēng)liú流chén陳jì跡lěng冷,,
shān山yáng陽lín鄰dí笛lèi淚zhān沾jīn襟。。