yǐn隱zhě者dōng東hǎi海tóu頭,,
ān安shí時shì事gēng耕záo鑿。。
yǒu有tián田bǎi百mǔ畝yú余,,
xiāng相shuài率zhì治xiǎo皛ní蜺。。
wǒ我jià稼méi沒niú牛fù腹,,
wǒ我shū書guà掛niú牛jiǎo角。。
sān三zhōu洲léi雷yǔ雨jūn均,,
jì既gēng耕bì必yǒu有huò獲。。
chuī吹xiāo簫sài賽tián田zū租,,
cāo操tún豚bù不wéi為báo薄。。
shàng上gěi給xiàn縣guān官zū租,,
hān酣gē歌jiàn見zhēn真lè樂。。
jiāng江nán南fēng風jǐng景yì異,,
kuàng況nǎi乃fù賦liǎn斂shù數。。
lián連yún云sāng桑zhè柘jìn盡,,
chí池tái臺zǒng總líng零là落。。
shàng尚kǒng恐bīng兵wèi未xiū休,,
yuǎn遠jìn近wú無tǔ土zhù著。。
quán全shēng生hǔ虎bào豹qún群,,
qǐ豈rěn忍yàn厭lí藜huò藿。。