yàn燕zǐ子yán檐huā花huáng黃niǎo鳥zhī枝,,
yuān鴛yāng鴦xī溪shuǐ水bì碧tiān天sī絲。。
lián連xiāo宵qiè挈jiǔ酒lín臨gāo高gé閣,,
jī幾sì寺fēn分dēng燈kàn看gǔ古bēi碑。。
cǎo草shèng圣dú獨chuán傳zhāng章dì帝fǎ法,,
huà畫shān山piān偏dù妒hàn漢gōng宮méi眉。。
jīn今nián年rùn閏xǐ喜féng逢xīn新xià夏,,
tiān添dé得chūn春mián眠yī一yuè月chí遲。。