chū初rì日yā鴉tí啼gōng宮shù樹lín林,,
fèng奉tiān天gāo高diàn殿qì氣qīn骎qīn骎。。
yī衣guān冠kuàng況zhí值qiān千qiū秋jié節(jié),,
quǎn犬mǎ馬zhēn真liàn戀wàn萬guó國xīn心。。
bái白yǔ羽shū書lái來bīng兵wèi未jiě解,,
huáng黃hé河shuǐ水là落suì歲jiāng將yīn陰。。
lóng龍liú斿fèng鳳niǎn輦guān關shān山dào道,,
biān邊shì事xīn辛qín勤fēng風xuě雪shēn深。。