端午日無念師二詹生吳生同集齋中偶看坡公汁

[明代]陶望齡

wú吾wén聞jī嵇ruǎn阮chóu儔，，

tuí頹rán然shì嗜mǐ米zhī汁。。

hū呼jiǔ酒rú如jiù救fén焚，，

wǔ五dǒu斗wèi未zēng曾shī濕。。

qīng清yán言duō多miào妙lǐ理，，

wǎng往wǎng往hān酣zhōng中dé得。。

bù不zhī知sān三lǘ閭gōng公，，

chén沉xiāng湘yǒu有dǐ底jí急。。

yǒu有rú如yún云jiān間hú鵠，，

ér而shì視chí池zhōng中yā鴨。。

fù覆zǎi載qǐ豈bù不hóng宏，，

chóu愁rén人yǎn眼kōng空mì冪。。

yuán園fāng芳yán延líng令jié節(jié)，，

ān安shí石liú榴huā花chì赤。。

shú秫mǐ米zhǔ煮gū菰qīng青，，

chāng菖pú蒲jiān兼jiǔ酒bái白。。

jiǔ酒wéi為rú濡wú吾chún唇，，

huā花yǐ以huá華wǒ我zé幘。。

háng行cóng從yú漁fù父gē歌，，

yī一diào吊gū孤léi累qì泣。。

xǐng醒hún魂lǎo老gēng更kǔ苦，，

jiāo澆jiǔ酒zhēn箴qí其quē缺。。

jīn今rì日liáng良yàn宴huì會(huì)，，

zuò坐yǒu有qiān千lǐ里kè客。。

yuàn愿kè客zuì醉wù勿xǐng醒，，

xǐng醒hòu后yōu憂lái來jí集。。

端午日無念師二詹生吳生同集齋中偶看坡公汁翻譯

【原題】：
端午日無念師二詹生吳生同集齋中偶看坡公汁字韻詩戲效
韻四章末章呈似念公

作者簡介

陶望齡 [明代]

陶望齡（1562～1609），字周望，號石簣，明會(huì)稽（今浙江紹興）人。明萬歷十七年（1589），他以會(huì)試第一、廷試第三的成績，做了翰林院編修，參與編纂國史；曾升待講，主管考試，后被詔為國子監(jiān)祭酒。陶望齡為官剛直廉潔，不受滋垢。一生清真恬淡，以治學(xué)為最大樂事。他把做學(xué)問也當(dāng)作息歇，并用“歇庵”二字名其居室，學(xué)人有時(shí)也稱他為歇庵先生。陶望齡生平篤信王守仁“自得于心”的學(xué)說，認(rèn)為這是最切實(shí)際的“著名深切之教”。工詩善文，著有《制草》若干卷、《歇庵集》20卷、《解莊》12卷、《天水閣集》13卷。
更多

陶望齡的詩(共43首詩)

《過何泰華園分韻》
花事殊堪譜，魚群似可名。
涼風(fēng)吹蔓影，急雨打荷聲。
清簟便慵臥，朱欄傍晚行。
嘗新北泉冷，重為煮沙瓶。

查看譯文
《寄懷袁伯修》
楚袁蕭灑似龐公，十載交游伯仲中。
尺素懷人勞強(qiáng)飯，一瓶餉遠(yuǎn)笑擎空。
總無兒女謀身易，示有威儀與俗同。
苦憶西郊共攜手，江南今已楝花風(fēng)。

查看譯文
《久麥·久麥化蝴蝶》
久麥化蝴蝶，蝶化寧自識。
翅紛漸凌亂，須嘴好妝飾。
無端夢為周，夸言大鵬翼。
著書一何困，矢口談道德。
當(dāng)其夢覺時(shí)，栩栩亦暫適。
莫信夢中言，前身一腐麥。

查看譯文
《讀華嚴(yán)合論》
禪心端合一生休，偈價(jià)真堪萬死酬。
虛有身形似腰鼓，愧無手指發(fā)箜篌。
謾翻小本《華嚴(yán)論》，為送初涼葉落秋。
頂發(fā)欲斑除未得，只應(yīng)枯瘦擬比丘。

查看譯文
《詠上苑桃花》
度索山頭駐彩霞，蓬萊宮闕即仙家。
共傳西苑千秋實(shí)，已著東風(fēng)一樹花。

查看譯文