chū出guō郭xiān先dēng登luàn亂shí石gāng岡,,
dòng凍yún云chuí垂yě野rì日cāng蒼liáng涼。。
tián田móu麰dōng冬jìn盡yóu猶qiān慳xuě雪,,
líng陵shù樹nián年shēn深zǒng總nài奈shuāng霜。。
qǐn寢diàn殿sì四wéi圍shān山sè色jìn近,,
yù御qiáo橋héng橫jié截jiàn澗shēng聲cháng長。。
zhāi齋jū居yī依jiù舊xī西fēng風xià下,,
yuān鹓lù鷺xiāng相lián聯(lián)dì第jī幾háng行。。