dōng東háng行shí十rì日hé何suǒ所yǒu有,,
shuāi衰cǎo草bái白máo茅liáng梁sòng宋bēi陂。。
dà大fēng風guān官shù樹chuī吹bàn半zhē折,,
yù欲yǔ雨yě野yún云chuí垂bù不fēi飛。。
shí十nián年suǒ所yù遇bàn半chén陳jì跡,,
qiān千lǐ里dú獨chóu愁huái懷suǒ所sī思。。
tā他rì日jiāng江hú湖piàn片fān帆qù去,,
bái白tóu頭qīng青jìng鏡jiǔ久xiāng相qī期。。