yí夷wú吾xiāng相huán桓gōng公,,
qǐ豈fù復ǒu偶jì際huì會。。
guān觀qí其píng平shēng生xīn心,,
shēn身yǐ已yǒu有suǒ所wěi委。。
tiān天fāng方kùn困shēng生mín民,,
diào吊fá伐shí實zài在jǐ己。。
qiú求jū居yù寓suǒ所yù欲,,
jiū糾yǔ與bái白děng等ěr耳。。
táng堂táng堂dōng東hǎi海bāng邦,,
nèi內zhèng政jǐn謹jiāng疆lǐ理。。
nán南jīng荊běi北dá達yàn燕,,
yù玉bì幣zǒu走qiān千lǐ里。。
zhòng仲ní尼miǎn免zuǒ左rèn衽,,
zì自yǐ以shēn身shòu受cì賜。。
mèng孟kē軻shèng圣zhī之ǒu偶,,
fēi非báo薄liáng良yǒu有wèi謂。。
bǐ彼kuáng狂hòu后shì世rú儒,,
dǐ詆huǐ毀zì恣qīng輕yì議。。
jiē嗟zāi哉bù不liáng量fēn分,,
jù詎jiě解shèng圣xián賢yì意。。
qū區(qū)qū區(qū)bǐ彼shāng商yāng鞅,,
cāo操shù術liáng良fēi非shì是。。
wéi為fǎ法mèi昧suǒ所cóng從,,
yǐ以shēn身shòu受qí其bì弊。。