píng平chí池bì碧yù玉qiū秋bō波yíng瑩,,
lǜ綠yún云yōng擁shàn扇qīng青yáo瑤bǐng柄。。
shuǐ水gōng宮xiān仙nǚ女dòu鬬xīn新zhuāng妝,,
qīng輕bù步líng凌bō波tà踏míng明jìng鏡。。
cǎi彩qiáo橋xià下yǒu有shuāng雙yuān鴛xì戲,,
zēng曾tuō托yuān鴛yāng鴦wèn問shēn深yì意。。
bàn半kāi開wēi微liǎn斂jìng竟wú無yán言,,
yì裛lòu露wēi微wēi微sǎ灑qiū秋lèi淚。。
cháo晁láng郎shén神xiān仙hǎo好fēng風(fēng)gé格,,
xū須qiǎn遣xiān仙é娥bàn伴xiān仙kè客。。
rén人jiān間wàn萬shì事kǔ苦cān參xiū羞,,
chuī吹jìn盡qīng清xiāng香bù不lái來zhāi摘。。