bīng冰jiāo膠chǔ楚gě舸suì歲jiāng將qióng窮,,
guǎng廣líng陵bié別chéng乘lián憐lǎo老wēng翁。。
yīn殷qín勤lái來yāo邀qiáng強yī一wǎng往,,
xū虛táng堂yáo肴jiǔ酒luó羅gān甘fēng豐。。
wǒ我bìng病wèi胃hán寒bù不xià下yān咽,,
bǐ匕chóu籌màn謾jǔ舉dāo叨xí席zhōng中。。
zhǔ主rén人yù欲kè客xīn心yì意huān歡,,
chū出yǐ以fēi飛bó帛téng騰lóng龍luán鸞。。
xíng刑zhèng政èr二zì字bù布kǎi楷fǎ法,,
gǔ古jīn今shū書tiè帖wèi未zú足guān觀。。
zuò坐jiān間dù杜zǐ子hǎo好nòng弄bǐ筆,,
dǐ詆jī譏qián前bèi輩wú無quán全wán完。。
yī一jiàn見bǎo寶zōng蹤tiān天xià下miào妙,,
jī稽shǒu首zàn贊yǎng仰shé舌wěn吻qián乾。。
rú如cǐ此bié別shí識yǐ已tài太xiǎn險,,
wǒ我bù不sòng頌yǒng詠huán還yīng應nán難。。