wǔ五lǐng嶺cāng蒼liáng涼bà霸qì氣kāi開,,
yī一shū書tiáo迢dì遞hǎi海tiān天lái來。。
qiū秋fēng風shì試mǎ馬liú劉wáng王liè埒,,
là落rì日hū呼yīng鷹zhào趙wèi尉tái臺。。
gè各bào抱gǔ古chóu愁guān觀shì世jiè界,,
zì自xié攜xīn新shǐ史shù數rén人cái才。。
hé何shí時tóng同zòng縱dēng登gāo高mù目??
xiào笑zhǐ指cāng滄míng溟shuǐ水yī一bēi杯。。