dōng東wú吳nǚ女ér兒yǔ語rú如yīng鶯,,
shí十sān三bù不kěn肯xué學chuī吹shēng笙。。
jìng鏡lián奩chū初xǐ喜xī樨cán蠶chū出,,
chuāng窗yǎn眼yǐ已kàn看shuāng雙jiǎn繭chéng成。。
tíng庭kōng空rì日nuǎn暖huā花zì自wǔ舞,,
lián簾juàn卷cháo巢qián乾yàn燕xīn新rǔ乳。。
ā阿dì弟tān貪shū書xià下xué學chí遲,,
dú獨jiǎn揀shī詩zhāng章jiào教yīng鸚wǔ鵡。。