hēi黑zhì幟yóu游hún魂shàng尚wèi未huán還,,
liè列chéng城chǔ處chǔ處shòu受fēng風hán寒。。
yáo遙zhī知lǔ魯nǚ女bēi悲ér而xiào嘯,,
shēn深kuì愧páng龐gōng公yí遺yǐ以ān安。。
dào道yuǎn遠jiā家rén人wú無yàng恙fǒu否,,
shí時wēi危shēn身shì世gǒu茍quán全nán難。。
hé何shí時huǒ火bàn伴bìng并lín鄰lǐ里,,
gū沽jiǔ酒kuī刲yáng羊hè賀mù木lán蘭。。