tíng渟tíng渟yán巖xià下hóng泓,,
chéng澄bì碧là落wú梧yǐng影。。
hán寒yáo瑤pī披qīng清biāo飆,,
cán殘yuè月zhào照dǐng濎yíng濙。。
fǔ俯yuān淵cè測fú浮yún云,,
liú流rì日dàng蕩tiáo苕yǐng穎。。
xiàng向lái來cāng滄làng浪gē歌,,
rú孺zǐ子bù不kě可xiòng诇。。
zǎi載zhān沾yī衣shàng上chén塵,,
huái懷gǔ古yì意shēn深yǒng永。。
zhāo招zhāo招sù素xīn心rén人,,
xiāng相qī期fā發(fā)shēn深shěng省。。