予紹興三十二年夏四月三日行部至山中時(shí)月上

[宋代]王之道

qù去nián年rù入shān山shí時(shí)，，

mèng孟xià夏shǔ暑yóu猶báo薄。。

lái來guān觀yún云mǔ母quán泉，，

yīn陰yá崖zuò坐pán盤bó礴。。

lǎo老chán禪pī披jīng荊zhēn榛，，

jīng經(jīng)yíng營shǐ始xīng興zuò作。。

shān山kōng空jīn斤fǔ斧xiǎng響，，

dīng丁dīng丁zhèn振lín林hè壑。。

wǎn挽yǎng仰qià恰zhōu周xīng星，，

yán炎hè赫ruò若líng凌báo薄。。

zuó昨zhāo朝fā發(fā)yuè岳yáng陽，，

dōng東fēng風(fēng)nù怒huán還è惡。。

jīng驚tāo濤sòng送qīng輕zhōu舟，，

shí十lǐ里shā沙tóu頭là落。。

tóu投liáng涼bù不dài待xiǎo曉，，

jiān肩yú輿shàng上qiāo磽què確。。

sēng僧tú徒xiào笑xiāng相yíng迎，，

cǐ此yì意ān安kě可què卻。。

gāo高tíng亭yīn蔭bái白máo茅，，

qún群fēng峰zhì峙qīng青kuò廓。。

xié偕háng行èr二sān三zǐ子，，

lín臨quán泉yī一bēi杯zhuó酌。。

hū呼tóng僮yuè瀹shí石dǐng鼎，，

zhǔ煮tāng湯xuán旋hé和yào藥。。

shéi誰líng令sú俗shì士jià駕，，

jí急qù去néng能bù不zuò怍。。

lì歷chéng成shù數(shù)jù句yǔ語，，

liáo聊fā發(fā)hòu后lái來jué噱。。

予紹興三十二年夏四月三日行部至山中時(shí)月上翻譯

【原題】：
予紹興三十二年夏四月三日行部至山中時(shí)月上人方入山十有八日旋披荊棘立數(shù)椽以居其徒明年改元隆興夏六月二日再過山而堂室粗備且於云母泉側(cè)創(chuàng)為茅亭使往來觀者得以駐足而酌甘誠可嘉也時(shí)巴陵尉臨川李克仁高密劉孝杰華容尉權(quán)三衢徐二譽(yù)在焉子{外辶內(nèi)篝竹換艸}侍行

作者簡(jiǎn)介

王之道 [宋代]

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節(jié)。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進(jìn)士第。對(duì)策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調(diào)歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監(jiān)南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉(zhuǎn)運(yùn)判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻(xiàn)通考》傳于世。更多

王之道的詩(共1505首詩)

《如夢(mèng)令》
一晌凝情無語，手撚梅花何處。
倚竹不勝愁，暗想江頭歸路。
東去，東去，短艇淡煙疏雨。

查看譯文
《滿庭芳》
蔡水西來，于門南峙，天波擁入華楹。
芝蘭爭(zhēng)秀，難弟遇難兄。
欲說隨龍雨露，慶千載、河海初清。
良辰好，榴花照眼，綠柳隱啼鶯。
君恩，隆橫賜，冰桃火棗，來自蓬瀛。
正霧橫玉篆，泉瀉金鯨。
四座香和酒泛，對(duì)妙舞、弦索鏗鍧。
椿難老，年年今日，論報(bào)祝長(zhǎng)生。

查看譯文
《滿庭芳》
翠蓋千重，青錢萬疊，雨馀綠漲銀塘。
藕花無數(shù)，高下斗芬芳。
渾似華清賜浴，溫泉滑、洗出真香。
何妨更，合歡連理，高壓萬芝祥。
風(fēng)流，賢太守，當(dāng)年奏瑞，盛事名堂。
好是琉璃池上，一片宮妝。
況有薰風(fēng)解慍，流霞泛、絲竹成行。
依蓮暇，聯(lián)珠唱玉，應(yīng)不愧金相。

查看譯文
《滿庭芳》
天駟呈祥，土牛頒政，歡呼萬井春來。
雕輪丹轂，雜沓展輕雷。
風(fēng)動(dòng)珠簾不卷，香散處、半露梅腮。
東郊好，波瀾浸綠，萌蘗上條枚。
徘徊。
應(yīng)共怪，十年豹隱，一旦鸞臺(tái)。
問康時(shí)術(shù)業(yè)，混俗情懷。
過雪湖山清麗，笙歌沸、舞袖縈回。
兵廚富，酒腸似海，莫惜醉金杯。

查看譯文
《滿庭芳》
雪霽風(fēng)溫，霜消日暖，一時(shí)笑語烘春。
草堂何幸，四座德星鄰。
聊借紅妝侑爵，蘭膏膩、高髻盤云。
清歌妙，貫珠馀韻，猶振畫梁塵。
熙朝，卿相種，扁舟東去，入侍嚴(yán)宸。
憶當(dāng)年擢桂，連見三秦。
休說參軍俊逸，應(yīng)難過、開府清新。
從今去，八州都督，端不困無津。

查看譯文