jì霽míng明yè夜yǒng永yuè月háng行kōng空,,
pò破àn暗zhēn真guāng光mò默mò默zhōng中。。
yī一diǎn點zhì至líng靈xū虛qiě且yīng應,,
shí十fāng方yuán圓jiàn鑒zhào照ér而chōng沖。。
chuáng床tóu頭lú爐zhuàn篆fú浮hán寒zǐ紫,,
bì壁shàng上kān龕dēng燈duì對lěng冷hóng紅。。
gè個lǐ里zōng宗chéng乘xiāo消xī息zài在,,
pú蒲tuán團zhǐ紙zhàng帳jiù舊jiā家fēng風。。