běi北yuán園chūn春cǎo草jìng徑wēi微wēi微,,
wèi未yòng用pín頻jiào教jiǎn剪jí棘cí茨。。
fēng蜂zhèn陣fēn紛fēn紛chū初yǎng養(yǎng)mì蜜,,
yīng鶯cháo巢qiǎn淺qiǎn淺yù欲shēng生ér兒。。
kè客qíng情liú流shuǐ水jiān兼shān山yuǎn遠,,
guī歸mèng夢yóu游sī絲xiàng向rì日chí遲。。
lǎn懶bìng病xiāng相jiāng將hún渾yù欲guàn慣,,
lài賴jūn君suǒ索wǒ我qiáng強cái裁shī詩。。