fáng房líng陵huí回shǒu首wàng望huái淮dōng東,,
wù物tǔ土rén人qíng情wèi未yì易tóng同。。
bǐ比wū屋fēng蜂xuán懸rén人dài帶yǐng癭,,
luàn亂shān山jǐ戟lì立shì勢líng凌kōng空。。
wū污zōu鯫gòng共yàn饜chuān川rén人shí食,,
jiǎn簡pǔ樸réng仍cún存tài太gǔ古fēng風。。
pò破wǒ我cán殘nián年qī七bǎi百rì日,,
jìn盡pāo拋shī詩juàn卷jiǔ酒bēi杯zhōng中。。