cháng長rì日bēn奔chí馳chuán傳zhì置rú如,,
jiǔ久fáng妨zhù著lùn論yǔ與chāo抄shū書。。
féng逢rén人zhēng爭xí席yǒu有shí時yǒu有,,
jiè疥bì壁liú留shī詩wú無chǔ處wú無。。
yù御kòu寇wèi未cí辭gōng躬chǔ楚zhì制,,
lùn論wén文cháng常jì記lǎn攬huán桓xū須。。
biǎn扁zhōu舟zài再yǒu有dōng東yóu游biàn便,,
kěn肯xiàng向péng朋cóng從zì自zuò作shū疎。。