xiāo瀟sǎ灑dōng東lán闌yī一shù樹chūn春,,
xuě雪fū膚bīng冰gǔ骨yù玉jīng精shén神。。
zhāo朝yún云zhù著chǔ處mí迷shī詩(shī)mèng夢(mèng),,
mù暮yǔ雨lái來(lái)shí時(shí)xiǎng想yù玉rén人。。
huá華wū屋xǐ洗zhuāng妝gē歌xiǎo小xiǎo小,,
yín銀píng屏tuī推zhěn枕huàn喚zhēn真zhēn真。。
zǐ紫wēi薇huā花xià下huá華fán繁chǔ處,,
sháo芍yào藥tú荼hào皞zǒng總hòu后chén塵。。