shéi誰niàng釀chóu愁yīn霠yù玉yǔ宇jiān間,,
dū都yuán緣méi梅zǐ子yào要lán斕bān斑。。
téng騰téng騰kùn困sī思wǔ午yóu猶mèng夢,,
rǎo擾rǎo擾bēn奔yún云fēng風wèi未huán還。。
xiū休wèn問mǎn滿chéng城qí騎mǎ馬huá滑,,
bù不fáng妨cháng長rì日bì閉mén門xián閑。。
jīn今zhāo朝qíng晴sè色xī熹wēi微sì似,,
qián乾què鵲fēi飛lái來yǔ語wū屋shān山。。