pī披qǐ起mián綿yī衣huàn換gé葛qiú裘,,
bù不jīn禁shí時xù序qù去yōu悠yōu悠。。
wú吳jiāng江fēng楓lǎo老xiāo蕭xiāo蕭xià下,,
zǐ紫sāi塞hóng鴻guī歸diǎn點diǎn點qiū秋。。
jī幾fú幅mán蠻jiān箋shī詩zhuàng狀jǐng景,,
yī一shēng聲qiāng羌dí笛kè客píng憑líng欞。。
jī羈huái懷zhèng正cǐ此wú無liáo聊nài奈,,
xì細yǔ雨yán檐huā花fēn分wài外chóu愁。。