yè夜wū烏bēi悲tí啼zhāo朝zhì雉míng鳴,,
qīng青qín琴jiàng絳shù樹wú無xiàn限qíng情。。
shéi誰jiā家lín臨jìng鏡zǒng總xīn新zhuāng妝,,
yún云huán鬟kè刻shì飾chū出yì意cháng長。。
cuì翠píng屏jǐn錦zhàng帳huā花lián連lǐ理,,
dòng洞fáng房xiān仙jū居àn暗xiāng香qǐ起。。
nián年jī幾èr二qī七fèng奉xià下chén陳,,
guāng光cǎi彩liú流pàn盼zī姿jué絕lún倫。。
chūn春fēng風dōng東lái來chuī吹là落huā花,,
lǜ綠chuāng窗kě可lián憐xū虛suì歲huá華。。