ān安zhōu州chéng城wài外shuǐ水rú如tiān天,,
lì立mǎ馬shā沙tóu頭huàn喚dù渡chuán船。。
fān帆dài帶wǎn晚yān煙yī依cǎo草àn岸,,
yàn雁mí迷cán殘rì日xià下lú蘆tián田。。
cháng長tú途lǚ旅kè客sī思guī歸jì計,,
xiàng向lǎo老jīn筋hái骸yì憶shǎo少nián年。。
shǐ始xìn信zài在jiā家pín貧yì亦hǎo好,,
jìn近lái來shuāng雙bìn鬢zhuǎn轉xiāo蕭rán然。。