絕筆詩

tóu頭kě可duàn斷，，

zhī肢kě可zhē折，，

gé革mìng命jīng精shén神bù不kě可miè滅。。

zhuàng壯shì士tóu頭lú顱wéi為dǎng黨là落，，

hǎo好hàn漢shēn身qū軀wéi為qún群liè裂。。

絕筆詩翻譯

周文雍：1927年12月廣州起義時，曾任廣州蘇維埃勞動委員和工人赤衛(wèi)隊總指揮。1928年春，他和假稱夫妻關系一起堅持地下工作的陳鐵軍同志同時被捕。以上這首慷慨激昂的詩，是文雍同志寫在監(jiān)獄的墻壁上的。在獄中，他們嚴辭駁斥敵人的審問，使反動派張口結舌。就義時，態(tài)度從容，沿途高喊革命口號，高唱《國際歌》，感動得許多群眾掩面哭泣；在刑場上，他們向群眾作了最后一次演講，陳鐵軍同志并當眾宣布和周文雍同志結婚：“讓反動派的槍聲，來作為我們結婚的禮炮吧！”他們同聲高呼：“同志們，永別了。望你們勇敢戰(zhàn)斗！未來是屬于我們的！”

作者簡介

周文雍 [近代]

周文雍（1905—1928）男，漢族，廣東開平人，中共黨員。1905年生于廣東開平。1925年加入中國共產(chǎn)黨。曾參加省港大罷工和廣州起義。歷任廣州工人代表大會特別委員會主席，中共廣州市委組織部長、工委書記，廣州工人赤衛(wèi)總隊總指揮，廣州蘇維埃政府人民勞動委員，中共廣東省委工人部長。1927年大革命失敗后，和中共兩廣區(qū)委婦女委員陳鐵軍在廣州建立黨的秘密聯(lián)絡機關，對外假稱夫妻。不幸的是，由于叛徒告密，1928年1月27日，周文雍和陳鐵軍同時被捕。敵人向他們施用了酷刑，但他們堅決不向敵人低頭。同年2月6日，他們被判處死刑、英勇就義。
更多

周文雍的詩(共1首詩)

《絕筆詩》
頭可斷，肢可折，革命精神不可滅。
壯士頭顱為黨落，好漢身軀為群裂。

查看譯文