xǐ喜féng逢tiān天shàng上tiān天rén人,,
yī一zūn尊gòng共zuì醉méi梅huā花dǐ底。。
zhāo朝yuán元yǐ已liǎo了,,
dú讀shū書wèi未biàn遍,,
fù復lái來rén人shì世。。
qì憩hè鶴tái臺biān邊,,
jǐng景lóng龍mén門wài外,,
shí十nián年yóu游xì戲。。
zì自guī歸lái來,,
què卻guò過zhào趙zhōu州qiáo橋shàng上,,
yuè閱qiáo橋xià下,,
dōng東liú流shuǐ水。。
jìn盡dào道áo翱xiáng翔wù物wài外,,
jiě解niú牛dāo刀、、rèn刃yóu游yú余dì地。。
shéi誰zhī知bié別yǒu有,,
xiāng香shān山yuǎn遠yùn韻、、zhé謫xiān仙háo豪qì氣。。
yīng應xiào笑cuō蹉tuó跎,,
bàn半shēng生shū書jiàn劍,,
jīn今yóu猶rú如cǐ此。。
dài待xī西fēng風,,
fú拂kǒu口diāo貂qiú裘chén塵tǔ土,,
jìn進huáng黃gōng公lǚ履。。