刀切豆腐兩面光
注音:ㄉㄠ ㄑ一ㄝ ㄉㄡˋ ㄈㄨˇ ㄌ一ㄤˇ ㄇ一ㄢˋ ㄍㄨㄤ
刀切豆腐兩面光的意思
⒈ 喻為人圓滑,兩面討好。
引秦牧《藝海拾貝·京劇譯名》:“象那些‘刀切豆腐兩面光’……一類的俗諺,--總之,這一切直譯起來外國人不大好懂。”
字義分解
(1)(名)用來切、割、削、砍、鍘、斬的工具:菜~。
(2)(名)刀形的東西:冰~。
(3)(量)紙張的計算單位;一百張叫一刀。
1. 用刀從上往下用力:切菜。切除。切磋(本義是把骨角玉石加工制成器物,引申為在業(yè)務、思想各方面互相吸取長處,糾正缺點,如“切切琢磨”)。
(1)(名)古代盛食物的器具;有點像帶高座的盤。
(2)(名)(名)豆類植物的種子:綠~。
(3)(名)形狀像豆的東西:花生~。
(1)(動)腐爛;變壞
(2)(名)豆腐:~竹|~乳。
(1)數(shù)目;一個加一個是兩個?!皟伞币话阌糜诹吭~和“半、千、萬、億”前。注意“兩”和“二”的用法不全同。讀數(shù)目字只用 “二”不用“兩”;如“一、二、三、四”。小數(shù)和分數(shù)只用“二”不用“兩”;如“零點二(0.2);三分之二”。序數(shù)也只用“二”;如“第二、二哥”。在一般量詞前;用“兩”不用“二”。在傳統(tǒng)的度量衡單位前;“兩”和“二”一般都可用;用“二”為多(“二兩”不能說“兩兩”)。新的度量衡單位前一般用“兩”;如“兩噸、兩公里”。在多位數(shù)中;百、十、個位用“二”不用“兩”;如“二百二十二”。“千、萬、億”的前面;“兩”和“二”都可以用;但如 “三萬二千”、“兩億二千萬”、“千”在“萬、億”后;以用“二”為常。
(2)雙方。
(3)表示不定的數(shù)目;和“幾”差不多:過~天再說|他真有~下子|我跟你說~句話 。
(4)量詞;重量單位。十錢等于一兩;舊制十六兩等于一斤;現(xiàn)用十兩等于一市斤。
(1)(名)頭的前部;臉:~孔。
(2)(動)向著:背山~水。
(3)(名)物體的表面;有時特指某些物體的上部的一層:水~|地~|桌~|~兒。
(4)(動)當面:~談|~洽。
(5)(名)東西露在外面的那一層或紡織的正面:鞋~|~兒。
(6)(名)幾何學上稱線移動所成的形跡;有長有寬;沒有厚:平~|~積。
(7)(名)部位或方面:正~|片~。
(8)(助)方位詞后綴:上~|前~|外~|西~。
(9)(量)用于扁平的物件:一~鏡子。
(10)(量)用于會見的次數(shù):一~鏡子。
(11)(名)糧食磨成的粉;特指小麥磨成的粉:白~|豆~。
(12)(名)(~兒)粉末:藥~兒。
(13)(名)面條:掛~|切~。
(14)(形)〈方〉指某些食物纖維少而柔軟:~瓜。
(1)(名)通常指照耀在物體上、使人能看見物體的那種物質(zhì);如太陽光、燈光、月光等。可見光是波長7。7×10…5厘米到4×10…5厘米的電磁波。此外還包括看不見的紅外光和紫外光。光在真空中的傳播速度每秒約三十萬公里。因為光是電磁波的一種;所以也叫光波;在一般情況下光沿直線傳播;所以也叫光線。參看〔紅外線〕、〔紫外線〕。
(2)(名)景物:風~|春~明媚。
(3)(名)光彩;榮譽:為國增~。
(4)(名)敬辭;表示光榮;用于對方來臨:~臨|~顧。
(5)(動)光大:~前裕后。
(6)(形)明亮:~明|~澤。
(7)(形)光滑;光溜:磨~|這種紙很~。
(8)(副)一點不剩;全沒有了;完了:精~|用~|把敵人消滅~。
(9)(動)(身體)露著:~膀子|~著頭。
(10)(副)只;單:任務這么重;~靠你們兩個人恐怕不行。
(11)(Guānɡ)姓。
最近文章
http://m.meilook.com.cn/ciyu_view_9b4a5043ac9b4a50/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com